这个暑假，索菲亚都在自己家里度过。她的父母都是麻瓜，而他们家住在距伦敦很近的一个巨大的庄园里。在家里的庄园里，有一个大又漂亮的湖。她很喜欢坐在湖边的草地上，看着平静的湖面，想起霍格沃茨的黑湖。“小姐。太太和先生叫您吃饭了。”索菲亚抬头看向佣仆，微微一笑，整理了一下身上的衣服，往回走去。
这几天都过的稀松平常。总是有猫头鹰撞上她卧室的窗户。她收到了来自赫敏、罗恩、还有潘西的卡片，但索菲亚完全没有听到哈利的消息。她之前听说过哈利被他的姨父姨妈虐待的事情，于是她决定明天去看望一下哈利，正好也是他的生日。
“爸爸！”索菲亚做好这个决定，兴奋地跑出房间，蹭蹭蹭地绕着楼梯走到一楼，穿过大厅，跑到书房。“怎么了，亲爱的。”她的父亲——约书亚·奥斯卡，正舒服地躺在书房的躺椅里，从报纸中抬起眼睛，微笑地看着她。
“我明天能去给哈利过生日吗？晚上。我想我用飞路粉，马上就能往返。”索菲亚眼睛亮亮地说，“他的家里人不可能会给他过生日的，这样他太可怜了。”
“当然，我的宝贝。”约书亚从椅子中站起，摸了摸索菲亚的头，并亲吻了她的额头，“你准备好什么礼物送给你的朋友了吗？空手去是不礼貌的，这你知道。”
索菲亚一拍脑门。她忘记了这件事。约书亚看她这样，笑着从桌上的柜子里拿出一个精致的小钱袋里，塞给索菲亚：“这里有一些麻瓜货币。去吧。注意安全。”
第二天晚上，索菲亚背了个小袋子——她很顺利地找到了哈利的家，并且没有花太多时间。她看到哈利的房间在二楼，房间里有微弱的灯光。于是她麻利地爬上了一边的树（她小时候经常在家里的花园的苹果树上爬上爬下），尽可能地接近窗户，然后她费力地伸长手臂，轻轻敲了敲玻璃。
窗户打开了。“索菲亚！”哈利小声惊呼。他穿着单薄的睡衣，眼睛亮亮地发着光：“你怎么会来？”“先让我进去！”索菲亚小声道。哈利朝后走了几步，给她让出位置。索菲亚敏捷地一跃，跳到了窗户的边缘，轻手轻脚地爬了进去。
“你还好吗哈利？”索菲亚轻轻笑着说，她把背包从背上拿下来，拉开拉链，将里面所有的东西都一股脑地倒了出来。
“我很好——我的天，这些……”
“都是给你的。”索菲亚有些忐忑地看着哈利的表情，“生日快乐，哈利。”
哈利惊讶地看着地上的东西。有各种各样的零食，糖果，还有一些魔咒书，一些麻瓜看的书，和一根崭新的羽毛笔，和几罐墨水。“我什么都买了一些……我不知道你会不会喜欢。”索菲亚小心地说，要不是她买不了那么多东西，她发誓会把那一小袋钱用完。她拿起魔咒书，“这个是我看过的——它真的很棒。我找不到新的魔咒书，抱歉，麻瓜的世界里没有卖这个的，我来不及去对角巷。但它很新——”
“谢谢你！”哈利激动地抱住索菲亚，又将她松开，“从来没有人和我一起过生日。你是第一个人。我真的很感激。谢谢你的礼物，我非常，非常喜欢。”
索菲亚如释重负地笑了：“那太好了。虽然我不知道有没有机会，但我希望你能来我们家玩……甚至共进晚餐！如果可以，我会请我爸爸向你们家发出正式的晚饭邀请……”
哈利撇了撇嘴，似乎不确定这件事。索菲亚理解地点了点头，从包里拿出一个小盒子。她将它放在地上打开，里面是一个小蛋糕。“我买了这个……还有蜡烛。”索菲亚将一根有金色彩纸裹着的蜡烛插在蛋糕上，掏出一根打火机点燃，“许愿吧，哈利。”
哈利赶紧双手合十，闭上眼。索菲亚有那么一瞬间觉得很难过——她希望哈利能到她家去，或者她希望哈利不要再留在这个家里了。但哈利很快睁开了眼睛，吹灭了蜡烛。蜡烛头上冒出一缕青烟。
索菲亚和哈利聊天聊到了半夜，直到他们都有点困后，索菲亚才依依不舍地从窗口跳了出去。
再见的日子很快就到了——因为开学了。暑假总是过得很快，每次开学，约书亚·奥斯卡和艾达·奥斯卡总是将索菲亚送到车站。“我会想你的。”艾达在索菲亚的脸上亲吻了一下。“我也会想你的，妈妈。”她抱住妈**脖子，看着她漂亮的金色头发。“我会很想念你，我亲爱的公主殿下。”约书亚轻轻吻了一下索菲亚的手，被索菲亚一把嫌弃地推开：“爸爸！我不是小孩子了。”她急急忙忙地推起自己的行李推车，朝墙里冲去，不想看她老爸在身后的恶作剧得逞般的大笑和他和妈妈永无止境的亲吻。
索菲亚来到了九又四分之三站台。火车已经到了，幸好她没有太迟。她费力地提着箱子，赶忙上了车，心中满怀激动——新学期又要开始了！索菲亚在火车的车厢里走动——因为她来得太晚了，所以所有的位置都几乎被占满了。她在狭窄的走廊里走了很久，看到一个空位，连忙拉开门，礼貌地问：“请问这里有人吗？”
“没有，小姐。”温和的声音从那个空位的对面传来，“好久不见，索菲亚。”
“布雷斯！”索菲亚惊喜地说，“还有潘西！你们都在！”她走过去，坐在了右侧靠窗的位置上。布雷斯坐在她对面朝她微笑着，而潘西坐在布雷斯的旁边抱拳看着她。“我收到了你的卡片，索菲亚。”潘西仰着下巴开口。“哦，是吗。”索菲亚应道——她太无聊了，以至于每个人她都写了卡片——每个人除了德拉科。
说到这个，她没有看见德拉科和潘西坐在一起，这真是奇怪。
很显然，想什么来什么。几乎是立刻，她就看到德拉科的脸出现在门外。他拉开了门，自然地以一种少爷的姿势坐在了索菲亚的旁边。过了一个暑假不见，德拉科的发型还是梳得那么整齐，但他的五官似乎比上学期更加轮廓分明了一些，个子也长高不少——本来索菲亚和的德拉科差不多高，但他现在已经高过索菲亚半个头了。
“嗨德拉科。”索菲亚说。
德拉科瞥了她一眼，扬起下巴：“我打赌你这个学期不会像上个学期那么好过，奥斯卡。”“注意语气，德拉科。”索菲亚得意地笑笑，“有这么跟救命恩人说话的吗？”
德拉科气得涨红了脸。他显然为此感到羞愧和尴尬。“什么救命恩人？”潘西皱着眉问。索菲亚在密室救出德拉科这件事是个秘密，所以显然潘西不知道，这很正常。索菲亚朝潘西神秘地眨了眨眼，后者朝她翻了个白眼。而另外一边，男生们——气氛就非常古怪了。德拉科阴沉地看了布雷斯一眼，又移开了视线。
“不说算了。索菲亚，我想跟你换个位子。”潘西说道。德拉科趁机移开了视线。他轻咳了一声，不再去看布雷斯。
索菲亚知道潘西的小心思——不就是和德拉科坐在一起吗！她求之不得，于是她欣然同意，坐到了布雷斯一侧靠门边的位置，正对着德拉科。潘西高兴地黏着德拉科坐着，两人看上去关系非常亲密。
列车缓缓启动了。索菲亚头靠在墙上，闭上眼睛。她常常在火车上睡觉，因为路途遥远，但是睡一觉就到了，能让她有一种时间变快的错觉。
